Posted by : ukissoholic 1/13/13



ROMANIZED:

Does it get to see the shape of your fortune right?

Doko de kake chigaeta nodarou ima to nareba wakaranai
Samayō yō ni Step out mō atomodori wa dekinai

Kimi wa sonotoki nanika o daite Down Down Down Down
Furueru sono mi okizari ni shite doko e mukau

Naze unmei no mama saigo no kādo o kazasazu
That shows the shape of your fortune
Shinji rarenai mama
Is it ace of spades or the only joker
Kibō o tsunagu mirai mo Run out
Kono mama zutto zutto zutto You’ re alone

Subete umaku iku hazudatta kanpeki ni mieta ai
Ashita o matazu ni Fade out tashikana mono nante nai

Kimi wa kawarazu nanika o daite rō rō rō rō
Kataku musuba reta kuchibiru de sotto se o muketa

Naze unmei no mama saigo no kādo o kazasazu
That shows the shape of your fortune
Shinji rarenai mama
Is it ace of spades or the only joker
Kibō o tsunagu mirai mo Run out
Kono mama zutto zutto zutto You’ re alone

Iro ni afureta sekai no naka de kono heya dake monokuro ni kawaru
Sono kankaku wa anbaransu soshite kimi to wa itsuka kanarazu
Gen ni modotte nani mo nakatta ka no yō ni furumau So rollin’ down
Imasara dare o uranda tokoro de mezasu wa kodoku no hate to

Tokubetsuna mono sae miushinatte No No No No
Obieta nichijō wa ano basho ni sutesatta

Mada kōkai dake ga yume o kowashite yuku
That shows the shape of your fortune
Oikakenai mama
Is it just a illusion or the whole this world
Tamerau koto wanai Take this chance
Korekara zutto zutto zutto You’ re alone

Naze unmei no mama saigo no kādo o kazasazu
That shows the shape of your fortune
Shinji rarenai mama
Is it ace of spades or the only joker
Kibō o tsunagu mirai mo Run out
Kono mama zuttozutto zutto You’ re alone

——————-

JAPANESE:

Does it get to see the shape of your fortune right?

どこで掛け違えたのだろう 今となれば分からない
さまようように Step out もう後戻りはできない
君はその時 何かを抱いて Down Down Down Down
震えるその身 置き去りにして どこへ向かう

なぜ運命のまま 最後のカードをかざさず
That shows the shape of your fortune
信じられないまま
Is it ace of spades or the only joker
希望をつなぐ未来も Run out
このまま ずっとずっとずっと You’re alone

すべて上手くいくはずだった 完璧に見えた愛
明日を待たずに Fade out 確かなものなんてない
君は変わらず何かを抱いて Low Low Low Low
固く結ばれた唇でそっと背を向けた

なぜ運命のまま 最後のカードをかざさず
That shows the shape of your fortune
信じられないまま
Is it ace of spades or the only joker
希望をつなぐ未来も Run out
このまま ずっとずっとずっと You’re alone

色にあふれた世界の中で この部屋だけモノクロに変わる
その感覚はアンバランス そして君とはいつか必ず
元に戻って何もなかったかのように振舞う So rollin’ down
今更 誰を恨んだところで 目指すは孤独の果てと

特別なものさえ見失って No No No No
怯えた日常はあの場所に捨て去った

まだ後悔だけが夢を壊してゆく
That shows the shape of your fortune
追いかけないまま
Is it just a illusion or the whole this world
ためらうことはない Take this chance
これから ずっとずっとずっと You’re alone

なぜ運命のまま 最後のカードをかざさず
That shows the shape of your fortune
信じられないまま
Is it ace of spades or the only joker
希望をつなぐ未来も Run out
このまま ずっとずっとずっと You’re alone


Distraction+ (romanized)


Kiss o shinai ka kimagurede sumanai youna

Yoru o tsudzukenai ka
Yume ga samete shimawanai you ni

Hajimete sa kon’na Distance
(Tsunaida yubi furuete iru yo)
Kokoro sae midasa reru (Nazedarou)
Kimi ga (Kon’nani)
Hoshii~ (Koi ni yurete iru yasashii manazashi ni
Kanashii aijou o kasane teru)

You’re the only one (Only one only one)
Mou hanasanaikara
Let me keep my heart (Little one little one)
Koko e oide

Amai toiki tomadoi mo tokasa re soude
Sotto sasayaita
Futari futo kiete shimai-souda

Michite yuku atsui Silence (Saigi kokoro ni ryoute shibarare)
Boku bakari midasa reru (Nando mo)
Ai ni (Kon’nani)
Ochiru~ (Fureta hada dake ga oboeta uchuu o
Kon’ya mo muchuude sagashi teru)

You’re the only one (Only one only one)
Mou hanasanaikara
Let me keep my heart (Little one little one)
Koko e oide~

Kou naru no wa Only Lonely
Itsu datte Rolling Falling
Mienai kimochi o tsunagetakute Calling
Hitori no yoru ja So Cold
Futari i rarerunara Heart of Mine
Will be Fine korekara doko made mo

Namida o boku ni kawaita suna ni ochiru
Namida o boku ni, boku ni

You’re the only one (Only one only one)
Mou hanasanaikara
Let me keep my heart (Little one little one)
Koko e oide

Sou tsunagaru yorokobi
Mou mienai hokorobi
Kono hiroi sekai ibasho ga nai deai
Shinjirukoto sutete
Yumemiru koto akiramereba
Ai o motomeru zetsubou wa nakatta

You’re the only one~ ooh~
I want you

CREDITS: yewkisseu + keysglittermob.+ shiminam18 @tumblr + rocketboxx.net  + Kiseopfan4life



Leave a Reply

Subscribe to Posts | Subscribe to Comments

- Copyright © KiseopFan4Life - Date A Live - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -