FULL CREDITS WHEN REPOSTING!!
--------------------------------------------------------------------------------------
HANGUL
♥01. 끼부리지마 (Quit Playing)♥
내 눈에 자꾸 거슬려 짧아지는 치마
짙어진 입술 위 새빨간 립스틱
감출 수가 없는 너의 마법 같은 눈웃음
모든 게 자꾸만 날 불안하게 해
남자들은 단순해 그래 치명적인 너의 매력에
홀린 듯 빠져들고 있잖아
Ah Youre breaking my heart
너 땜에 내 속이 까맣게 타들어 가고 있어 baby
제발 끼부리지마 오늘은 거긴 가지마
그만 그만 Oh 제발 내 앞에서
다신 끼부리지마 거긴 못된 곳이야
그만 그만 그러지만 말아줘
No No No No No No No No No No No
끼부리지마 Im warning you(you)
No No No No No No No No No No No
끼부리지마 Stop messing with my mind baby
짙어진 메이크업 하얀 원피스
불안해 매일 밤 붉어진 입술
위험한 장난은 여기까지만
내 마음 갖고 놀지마 끼부리지마
Nasty 다른 시선들이 너무 불쾌해
불안한 눈빛 유혹하듯 떨리게
두렵게 만들고 날 흔들어
넌 Nasty 오늘따라 진한 너의 Lipstick
(뜨거운 피 못 숨기는 끼)
여기저기 이리저리 다 떠돌고 다녀 Rumor
You can run but 절대로 못 숨어
남자들은 단순해 그래 치명적인 너의 매력에
홀린 듯 빠져들고 있잖아
Ah You're breaking my heart
너 땜에 내 속이 까맣게 타들어 가고 있어 baby
제발 끼부리지마 오늘은 거긴 가지마
그만 그만 Oh 제발 내 앞에서
다신 끼 부리지 마 거긴 못된 곳이야
그만 그만 그러지만 말아줘
No No No No No No No No No No No
끼부리지마 Im warning you(you)
No No No No No No No No No No No
끼부리지마 Stop messing with my mind baby
내 앞에서만 보여주던 그 미소 왜 넌 쉽게 흘리는 거니
참고 참던 다 못다한 그 말 날 사랑한다면 그만
제발 끼부리지마 오늘은 거긴 가지마
(거긴 가지마 거긴 가지마)
그만 그만 Oh 제발 내 앞에서
다신 끼 부리지 마 거긴 못된 곳이야
그만 그만(제발) 그러지만 말아줘
No No No No No No No No No No No
끼부리지마 Im warning you(you)
No No No No No No No No No No No
끼부리지마 Stop messing with my mind baby
♥02. 하나 (One)♥
이러고 나온 내 마음도 편치 않아
언제부터 갈라진 걸까 우리 둘 사이
사실 이제 기억도 안나 왜 싸운 건지
매일 같은 반복에 난 자꾸 지쳐가
하나 둘이 아닌 하나
영원히 깨지지 않는 절대 변하지 않는
하나 둘이 아닌 하나
약속 했었잖아 빛나는 저 별에
Baby baby you will always be my lady
I will never leave you baby
All i need is you beside
Every day Every night I just wanna hold you tight
Never leave my side baby forever you and I
너와 나 우리 사이 영원한 하나
Every day 행복한 시간 보냈잖아
너에게 세상을 못 주는 건 알아
그래도 같이 세상 만들어 갈 수 있잖아
네 맘처럼 굳게 닫힌 문 그 반대편
주저 앉아 우는 네 모습 너무 선명해
하나 둘이 아닌 하나
영원히 깨지지 않는 절대 변하지 않는
하나 둘이 아닌 하나
약속 했었잖아 빛나는 저 별에
난 이 길에 서있어
지난 겨울에 그 추억 같은 주머니 손을 붙잡고
하나 둘이 아닌 하나
영원히 깨지지 않는 절대 변하지 않는
하나 둘이 아닌 하나
약속 했었잖아 빛나는 저 별에
하나 둘이 아닌 하나
영원히 깨지지 않는 절대 변하지 않는
하나 둘이 아닌 하나
약속 했었잖아 빛나는 저 별에 하나
♥03. 다시 내게로 와줘 (Come Back to Me)♥
너를 보낸 지 한 달이 지났어
아무것도 난 할 수 없어
너 하나만 바라본 나였었기에
눈물이 빗물처럼 흘러
제발 제발 넌 나를 떠나가지 마
하루하루 죽을 것만 같아서
너 때문에 사랑이란 걸 알게 됐어
내 마음이 너무 아파서 살 수 없어 정말
보고 싶어 보고 싶어 보고 싶어
단 한 번만이라도 꿈에서라도 제발
Its like a sad movie
이건 널 향한 마지막 내 Story
너란 사람 때문에 내 마음이 아파
너란 기억들이 날 괴롭히는 것 같아
잊지 못해서 네가 알려준 그 사랑
그 사랑 때문에 내가 죽을 것만 같아
너 하나만 사랑한 나였었기에
멍하니 또 하루를 보내
제발 제발 넌 나를 떠나가지 마
하루하루 죽을 것만 같아서
너 때문에 사랑이란 걸 알게 됐어
내 마음이 너무 아파서 살 수 없어 정말
보고 싶어 보고 싶어 보고 싶어
단 한번만이라도 꿈에서라도 제발
나만 아프니 나만 힘드니 우리 둘의 기억들
너 없는 또 하루가 싫어
너 때문에 사랑이란 걸 알게 됐어
내 마음이 너무 아파서 살 수 없어 정말
사랑해서 사랑해서 사랑해서 나 정말 미치겠어
다시 내게로 와줘
다시 내게로 와줘
♥04. 너 없이는 안돼 (Can't Do Without You) ♥
네 생각에 잠 못 든단 말이야
눈 감으면 자꾸 네가 보이잖아
길을 걷다 보면 네가 나와
기다려줄 것만 같은데
저 멀리 네가 보여
세상을 다 줘도 너랑 안 바꿔
이렇게 떠나지는 마
너 없이는 안돼 너에게 날 줬는데
넌 날 떠나서 다시 어디로 간단 말이야 떠나지 마
아무 일 없던 것 처럼 넌 그냥 되돌아오면 돼
Love is over 널 위한 생각
내 과분한 편애 그대로 떠나
나만 생각했어 매번 밀쳤었네
그런데 나 그게 좋다고 착각해
Sorry ma girl, 지금 이렇게 빌어
다시 시작해줘 날 너란 숨으로
이거 들었으면 연락해줘
언제나 널 기다리고 있을 테니까
저 멀리 네가 보여
세상을 다 줘도 너랑 안 바꿔
이렇게 떠나지는 마
너 없이는 안돼 너에게 날 줬는데
넌 날 떠나서 다시 어디로 간단 말이야 떠나지 마
아무 일 없던 것처럼 넌 그냥 되돌아오면 돼
나 이대로 있을게 너 하나만 바라볼게
네가 올 때까지 널 기다릴게
다른 사람은 싫어
너 하나뿐인 걸 너도 잘 알잖아
다 꿈이라고 말해요
어쩌면 너 없인 나 죽을지도 몰라
너 없이는 안돼 너에게 날 줬는데
넌 날 떠나서 다시 어디로 간단 말이야 떠나지 마
아무 일 없던 것처럼 넌 그냥 되돌아오면 돼
나 이대로 있을게 너 하나만 바라볼게
네가 올 때까지 널 기다랄게
ROMANISATION
♡01. 끼부리지마 (Quit Playing)♡
Nae nune jakku geoseullyeo jjalbajineun chima
Jiteojin ipsul wi saeppalgan lipseutik
Gamchul suga eomneun neoui mabeop gateun nunuseum
Modeun ge jakkuman nal buranhage hae
Namjadeureun dansunhae geurae chimyeongjeogin neoui maeryeoge
Hollin deut ppajyeodeulgo itjanha
Ah you're breaking my heart
Neo ddaemune nae sogi kkamake tadeureo gago isseo baby
Jebal kkiburijima oneureun geogin gajima
Heuman geuman oh jebal nae apeseo
Dashin kkiburijima geogin motdoen goshiya
Geuman geuman geureojiman marajwo
No No No No No
No No No No No No
Kkiburijima I'm warning you (you)
No No No No No
No No No No No No
Kkiburijima stop messing with my mind baby
Jiteojin meikeueop hayan wonpiseu buranhae maeil bam bulgeojin ipsul
Wiheomhan jangnaneun yeogikkajiman nae maeum gatgo noljima kkiburijima
Nasty dareun shiseondeuri neomu bulkwaehae
Buranhan nunbit yuhokhadeut ddeollige duryeopge mandeulgo nal heundeureo
Neon Nasty oneulddara jinhan neoui lipstick
(Ddeugeoun pi mot sumgineun kki)
Yeogijeogi irijeori da ddeodolgo danyeo rumor
You can run but jeoldaero mot sumeo
Namjadeureun dansunhae geurae chimyeongjeogin neoui maeryeoge
Hollin deut ppajyeodeulgo itjanha
Ah you're breaking my heart
Neo ddaemune nae sogi kkamake tadeureo gago isseo baby
Jebal kkiburijima oneureun geogin gajima
Heuman geuman oh jebal nae apeseo
Dashin kkiburijima geogin motdoen goshiya
Geuman geuman geureojiman marajwo
No No No No No
No No No No No No
Kkiburijima I'm warning you (you)
No No No No No
No No No No No No
Kkiburijima stop messing with my mind baby
Nae apeseoman boyeojudeon geu miso wae neon shwipge heullineun geoni
Chamgo chamdeon da motdahan geu mal nal saranghandamyeon geuman
Jebal kkiburijima oneureun geogin gajima
Heuman geuman oh jebal nae apeseo
Dashin kkiburijima geogin motdoen goshiya
Geuman geuman geureojiman marajwo
No No No No No
No No No No No No
Kkiburijima I'm warning you (you)
No No No No No
No No No No No No
Kkiburijima stop messing with my mind baby
♡02. 하나 (One)♡
Ireogo naon nae maeumdo pyeonchi anha
Eonjebuteo gallajin geolkka uri dul sai
Sashil ije gieokdo anna wae ssaun geonji
Maeil gateun banboge nan jakku jichyeoga
Hana duri anin hana
Yeongwonhi kkaejiji anhneun jeoldae byeonhaji anhneun
Hana duri anin hana
Yaksok haesseotjanha bitnaneun jeo byeore
Baby baby you will always be my lady
I will never leave you baby all i need is you beside me
Every day every night I just wanna hold you tight
Never leave my side baby forever you and I
Neowa na uri sai yeongwonhan hana
Every day haengbokhan shigan bonaetjanha
Neoege sesangeul mot juneun geon ara
Geuraedo gachi sesang mandeureo gal su itjanha
Ne mamcheoreom gutge dachin mun geu bandaepyeon
Jujeo anja uneun ne moseub neomu seonmyeonghae
Hana duri anin hana
Yeongwonhi kkaejiji anhneun jeoldae byeonhaji anhneun
Hana duri anin hana
Yaksok haesseotjanha bitnaneun jeo byeore
Nan i gire seoisseo
Jinan gyeoure geu chueok gateun jumeoni soneul butjapgo
Hana duri anin hana
Yeongwonhi kkaejiji anhneun jeoldae byeonhaji anhneun
Hana duri anin hana
Yaksok haesseotjanha bitnaneun jeo byeore
Hana duri anin hana
Yeongwonhi kkaejiji anhneun jeoldae byeonhaji anhneun
Hana duri anin hana
Yaksok haesseotjanha bitnaneun jeo byeore hana
♡03. 다시 내게로 와줘 (Come Back to Me) ♡
Neoreul bonaen ji han dari jinasseo
Amugeotdo nan hal su eobseo
Neo hanaman barabon nayeosseotgie
Nunmuri bitmulcheoreom heulleo
Jebal jebal neon nareul ddeonagaji ma
Haruharu jugeul geotman gataseo
Neo ddaemune sarangiran geol alge dwaesseo
Nae maeumi neomu apaseo sal su eobseo jeongmal
Bogo shipeo bogo shipeo bogo shipeo
Dan han beonmanirado kkumeseorado jebal
It's like a sad movie
Igeon neol hyanghan majimak nae story
Neoran saram ddaemune nae maeumi apa
Neoran gieokdeuri nal goerophineun geot gata
Itji motaeseo nega allyeojun geu sarang
Geu sarang ddaemune naega jugeul geotman gata
Neo hanaman saranghan nayeosseotgie
Meonghani ddo harureul bonae
Jebal jebal neon nareul ddeonagaji ma
Haruharu jugeul geotman gataseo
Neo ddaemune sarangiran geol alge dwaesseo
Nae maeumi neomu apaseo sal su eobseo jeongmal
Bogo shipeo bogo shipeo bogo shipeo
Dan han beonmanirado kkumeseorado jebal
Naman apeuni naman himdeuni uri durui gieokdeul
Neo eomneun ddo haruga shirheo
Neo ddaemune sarangiran geol alge dwaesseo
Nae maeumi neomu apaseo sal su eobseo jeongmal
Saranghaeseo saranghaeseo saranghaeseo na jeongmal michigesseo
Dashi naegero wajwo
Dashi naegero wajwo
♡04. 너 없이는 안돼 (Can't Do Without You) ♡
Ne saenggage jam mot deundan mariya
Nun gameumyeon jakku nega boijanha
Gireul geotda bomyeon nega nawa
Gidaryeojul geotman gateunde
Jeo meolli nega boyeo
Sesangeul da jwodo neorang an bakkwo
Ireoke ddeonajineun ma
Neo eobshineun andwae neoege nal jwonneunde
Neon nal ddeonaseo dashi eodiro gandan mariya ddeonaji ma
Amu il eopdeon geot cheoreom neon geunyang doedoraomyeon dwae
Love is over neol wihan saenggak nae gwabunhan pyeonae geudaero ddeona
Naman saenggakhaesseo maebeon milchyeosseonne geureonde na geuge jotago chakgakhae
Sorry ma girl, jigeum ireoke bireo dashi shijakhaejwo nal neoran sumeuro
Igeo deureosseumyeon yeollakhaejwo eonjena neol gidarigo isseul tenikka
Jeo meolli nega boyeo
Sesangeul da jwodo neorang an bakkwo
Ireoke ddeonajineun ma
Neo eobshineun andwae neoege nal jwonneunde
Neon nal ddeonaseo dashi eodiro gandan mariya ddeonaji ma
Amu il eopdeon geot cheoreom neon geunyang doedoraomyeon dwae
Na idaero isseulge neo hanaman barabolge
Nega ol ddaekkaji neol gidarilge
Dareun sarameun shirheo
Neo hanappunin geol neodo jal aljanha
Da kkumirago malhaeyo
Eojjeomyeon neo eobshin na jugeuljido molla
Neo eobshineun andwae neoege nal jwonneunde
Neon nal ddeonaseo dashi eodiro gandan mariya ddeonaji ma
Amu il eopdeon geot cheoreom neon geunyang doedoraomyeon dwae
Na idaero isseulge neo hanaman barabolge
Nega ol ddaekkaji neol gidarilge
Translations
01. 끼부리지마 (Quit Playing)
Your short skirt keeps bothering me
Your bright red lipstick on your thick lips
Your magical eye smile can't be hidden
Everything keeps making me nervous
Men are simple, I am bewitched and falling
For your fatal charm
Ah You're breaking my heart
My insides are burning up black because of you baby
Please quit playing, don't go there today
Stop, stop, please, in front of me
Quit playing, it's a bad place to go
Stop, stop, please don't do that
No No No No No No No No No No No
Quit playing, I'm warning you (you)
No No No No No No No No No No No
Quit playing, stop messing with my mind baby
Your thick makeup, white dress
Your red lips make me nervous every night
Stop with the dangerous
Nasty, I hate the other eyes on you
It makes me nervous, your alluring eyes
Makes me tremble and scared, shakes me up
You're nasty, your lipstick is thicker today
(Hot blooded, can't hide the charm)
Rumors fly around here and there
You can run but you can't hide
Men are simple, I am bewitched and falling
For your fatal charm
Ah You're breaking my heart
My insides are burning up black because of you baby
Please quit playing, don't go there today
Stop, stop, please, in front of me
Quit playing, it's a bad place to go
Stop, stop, please don't do that
No No No No No No No No No No No
Quit playing, I'm warning you (you)
No No No No No No No No No No No
Quit playing, stop messing with my mind baby
That smile you only showed me
Why are you showing it so easily to others?
Words that I held in but can't anymore
If you love me, then stop
Please quit playing, don't go there today (don't go there, don't go there)
Stop, stop, please, in front of me
Quit playing, it's a bad place to go
Stop, stop, please don't do that
No No No No No No No No No No No
Quit playing, I'm warning you (you)
No No No No No No No No No No No
Quit playing, stop messing with my mind baby
02. 하나 (One)
I don't feel good either after leaving like that
Since when did we break apart?
Actually, I don't even remember why we fought now
But I'm tired of this routine that repeats every day
One, not two, but one
Forever unbreakable, never changing
One, not two, but one
We promised on those twinkling stars
Baby baby you will always be my lady
I will never leave you baby, all I need is you beside
Every day Every night I just wanna hold you tight
Never leave my side, baby forever you and I
You and I, we are forever one
Every day, we spent happy times
I know I cant give you the world
But we could have made our own world together
On the other side of the tightly shut door of your heart
I clearly see you sitting down and crying
One, not two, but one
Forever unbreakable, never changing
One, not two, but one
We promised on those twinkling stars
Standing on this road
I remember holding your hand in my pocket last winter
One, not two, but one
Forever unbreakable, never changing
One, not two, but one
We promised on those twinkling stars
One, not two, but one
Forever unbreakable, never changing
One, not two, but one
We promised on those twinkling stars
03. 다시 내게로 와줘 (Come Back to Me)
It's been a month since I let you go
I can't do anything
Because I only looked at you alone
Tears fall like
Please, please don't leave me
Day by day, I feel like I could die
Because of you, I learned what love is
I can't live because my heart is in too much pain
I miss you, I miss you, I miss you
Even if it's just once in my dreams, please
It's like a sad movie
This is my last story for you
My heart aches because of you
Memories of you torture me
I can't forget the love you taught me
Because of that love, I feel like I could die
Because I only loved you alone
I blankly spend yet another day
Please, please don't leave me
Day by day, I feel like I could die
Because of you, I learned what love is
I can't live because my heart is in too much pain
I miss you, I miss you, I miss you
Even if it's just once in my dreams, please
Am I the only one hurting? Am I the only one struggling?
Memories of us two
I don't want to live a single day without you
Because of you, I learned what love is
I can't live because my heart is in too much
I love you, I love you, I love you, I'm going crazy
Come back to me
Come back to me
04. 너 없이는 안돼 (Can't Do Without You)
I can't fall asleep at thought of you
I keep seeing you when I close my eyes
You appear when I'm walking on the street
It feels like you'll wait for me
I see you from far away
Even if I get the whole world, I wouldn't give you up for it
So don't leave me like this
I can't live without you, I gave myself to you
But you left me, where are you going? Don't go
Just come back to me as if nothing happened
Love is over, thinking of you, I had too much undeserved love, just leave like that
I only thought of myself, pushed you away every time
But I thought that was good
Sorry ma girl, I'm begging you like this
Let's start again with a new breath of life that is you
If you hear this, please call me because I'll always be waiting
I see you from far away
Even if I get the whole world, I wouldn't give you up for it
So don't leave me like this
I can't live without you, I gave myself to you
But you left me, where are you going? Don't go
Just come back to me as if nothing happened
I don't want anyone else
You know that I only have you
Tell me this is all a dream
I might die without you
I can't live without you, I gave myself to you
But you left me, where are you going? Don't go
Just come back to me as if nothing happened
I'll wait for you until you come
CREDITS: BUGS + ROCKETBOXX.NET + KISEOPFAN4LIFE
