Posted by : TeacherDel 10/30/12


HANGUL
Girl I want you to be my Cinderella
왜 넌 이렇게 타오르는 날 왜 몰라
I want your love yeah
I want your love yeah yeah yeah yeah

아무리 또 달려도 결국엔 네 곁에만 맴도는
(난 바보) 라는걸 잘 알지만 사람들 다 놀리지만
(날카로운) 네 가시가 날 오늘도 살 게 하는 걸
왜 자꾸만 왜 자꾸 날 밀어내려 해

다시 어떻게 어떻게든 되찾고 말 거야
너무 갑갑해 답답해 네 사람은 나인데
네 앞에만 서면 왜 난 아무런 생각이 또 안나
왜 난 왜 널

Girl I want you to be my Cinderella
왜 넌 이렇게 타오르는 날 왜 몰라
I want your love yeah
I want your love yeah yeah yeah yeah

I am your man the prince charming
달려가지만 no running
애타게 찾고 있는 나를 넌 아니

I am your man the prince charming
달려가지만 no running
애타게 찾고 있는 나를 넌 아니

벗어나려고 해도 너 아닌 누군 갈 만나도
(넌 날 가둬) 싫다고 말하면서도 왜 내 손을 놓지 않아
(난 알아) 아닌 척 하지만 네 눈이 말해주는 걸
그런데 왜 자꾸만 왜 자꾸 날 밀어내려 해

다시 어떻게 어떻게든 되찾고 말 거야
너무 갑갑해 답답해 네 사람은 나인데
네 앞에만 서면 왜 난 아무런 생각이 또 안나
왜 난 왜 널

Girl I want you to be my cinderella
왜 넌 이렇게 타오르는 날 왜 몰라
I want your love yeah
I want your love yeah yeah yeah yeah

12시가 지나도 난 널 안보내
아무 걱정 하지마 그저 난 널 원해
뭘 더 감춰 더 감추려 하지마
누구보다 널 아는 사람 바로 나니까

저 하늘에 빛나는 별 처럼
누구보다 눈 부신 너인걸
나를 떠나지마 가지마 더 이상 막으려 하지마
네 마지막 사랑이 될 사람 그게 나니까

Girl I want you to be my cinderella
왜 넌 이렇게 타오르는 날 왜 몰라
I want your love yeah
I want your love yeah yeah yeah yeah

더 이상 속이려 하지마
이미 난 널 다 다 아니까
더 이상 숨기려 하지마
난 여기 있을 테니까

I am your man the prince charming
달려가지만 no running
애타게 찾고 있는 나를 넌 아니



ROMANISATION
Girl I want you to be my Cinderella
Wae neon ireoke taoreuneun nal wae molla
I want your love yeah
I want your love yeah yeah yeah yeah

Amuri ddo dallyeodo gyeolgugen ne gyeoteman maemdoneun
(Nan babo) raneungeol jal aljiman saramdeul da nollijiman
(Nalkaroun) ne gashiga nal oneuldo sal ge haneun geol
Wae jakkuman wae jakku nal mireonaeryeo hae

Dashi eotteoke eotteokedeun doechatgo mal geoya
Neomu gapgaphae dapdaphae ne sarameun nainde
Ne apeman seomyeon wae nan amureon saenggagi ddo anna
Wae nan wae neol

Girl I want you to be my Cinderella
Wae neon ireoke taoreuneun nal wae molla
I want your love yeah
I want your love yeah yeah yeah yeah

I am your man the prince charming
Dallyeogajiman no running
Aetage chatgo inneun nareul neon ani

I am your man the prince charming
Dallyeogajiman no running
Aetage chatgo inneun nareul neon ani

Beoseonaryeogo haedo neo anin nugun gal mannado
(Neon nal gadwo) shiltago malhamyeonseodo wae nae soneul nochi anha
(Nan ara) anin cheok hajiman ne nuni malhaejuneun geol
Geureonde wae jakkuman wae jakku nal mireonaeryeo hae

Dashi eotteoke eotteokedeun doechatgo mal geoya
Neomu gapgaphae dapdaphae ne sarameun nainde
Ne apeman seomyeon wae nan amureon saenggagi ddo anna
Wae nan wae neol

Girl I want you to be my Cinderella
Wae neon ireoke taoreuneun nal wae molla
I want your love yeah
I want your love yeah yeah yeah yeah

Yeoldushiga jinado nan neol anbonae
Amu geokjeong hajima geujeo nan neol wonhae
Mwol deo gamchwo deo gamchuryeo hajima
Nuguboda neol aneun saram baro nanikka

Jeo haneure bitnaneun byeol cheoreom
Nuguboda nun bushin neoingeol
Nareul ddeonajima gajima deo isang mageuryeo hajima
Ne majimak sarangi doel saram geuge nanikka

Girl I want you to be my Cinderella
Wae neon ireoke taoreuneun nal wae molla
I want your love yeah
I want your love yeah yeah yeah yeah

Deo isang sogiryeo hajima
Imi nan neol da da anikka
Deo isang sumgiryeo hajima
Nan yeogi isseul tenikka

I am your man the prince charming
Dallyeogajiman no running
Aetage chatgo inneun nareul neon ani



TRANSLATION
Girl I want you to be my Cinderella
Why don’t you know that I’m burning up like this?
I want your love, I want your love

Even if I run again, in the end I’m by your side
(I’m stupid) I know that and everyone makes fun of me but
(That sharp) thorn of yours is making me live again today
Why again, why again do you keep pushing me away?

I will somehow, somehow get you back
It’s so frustrating, it’s so irritating because I’m your man
Everytime I stand in front of you, why don’t I think of anything?
Why me, why you?

Girl I want you to be my Cinderella
Why don’t you know that I’m burning up like this?
I want your love, I want your love

I am your man the prince charming
I am running, but no running
Do you even know that I am desperately looking for you?

I am your man the prince charming
I am running, but no running
Do you even know that I am desperately looking for you?

I try to get away from you, I try to meet someone else but
(You bind me) You don’t like me, but why don’t you let go of my hand?
(I know) You pretend like it’s nothing, but your eyes tell the truth
Why again, why again do you keep pushing me away?

I will somehow, somehow get you back
It’s so frustrating, it’s so irritating because I’m your man
Everytime I stand in front of you, why don’t I think of anything?
Why me, why you?

Girl I want you to be my Cinderella
Why don’t you know that I’m burning up like this?
I want your love, I want your love

Even if it passes 12, I won’t send you
Don’t worry about anything, I just want you
What are you trying to hide? Stop trying to hide it
Because your the person who will be my last love

Like the twinkling stars in the sky
You are the most dazzling than anyone else

Don’t leave me, don’t go, stop trying to block me again
Because I’m the person who will be your last love

Girl I want you to be my Cinderella
Why don’t you know that I’m burning up like this?
I want your love, I want your love

Don’t try to fool me anymore, I already know everything
Don’t try to hide anymore because I will be right here

I am your man the prince charming
I am running, but no running
Do you even know how desperately I am looking for you?




Credits: Source + sunieekiss @ tumblr (English translation) + ROCKETBOXX.NET + kiseopfan4life
FULL CREDITS WHEN REPOSTING

Leave a Reply

Subscribe to Posts | Subscribe to Comments

- Copyright © KiseopFan4Life - Date A Live - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -