10/30/12
Hangul
한번쯤은 나를 만나주겠죠
맘에 없이 그냥 해본 소리죠
내 얼굴 보기 싫다고 힘이 든다고
끝내자고 하던 날
한밤중에 소나기가 내려
술을 마시다 네 생각이 나서 망가지고
다시 버릇처럼 너의 집 앞을
서성이다 후회하며 돌아오는 나인데
You`re my everything
못 잊게 그리워질 사랑이 나를 떠나가네요
이별에 아픈 너무나 부족한 나를 제발
용서해줄래 아무리 잊으려 애를 써도
아무리 지워버리려 해도
I still remember
사랑하기에 내게 기회를 줘요
나는 정말 못된 남잔가봐요
한 여자를 바보처럼 보내고
있을 때 몰랐었는데 받기만했던
이기적인게 나에요
사랑이란 질투를 키우고
구속하려고 또 다투기도 하고
모진말로 우린 서로에게 가시가 되어
이제서야 돌아갈 수 없는 후횔 하는지
You`re my everything
못 잊게 그리워질 사랑이 나를 떠나가네요
이별에 아픈 너무나 부족한 나를 제발
용서해줄래 아무리 잊으려 애를 써도
아무리 지워버리려 해도
I still remember
사랑하기에 내게 기회를 줘요
이렇게 매일 기다리는데
많이 보고 싶은데
오늘도 안 오네요
한번쯤은 나를 만나주겠죠
맘에 없이 그냥 해본 소리죠
내 얼굴 보기 싫다고 힘이 든다고
끝내자고 하던 날
한밤중에 소나기가 내려
술을 마시다 네 생각이 나서 망가지고
다시 버릇처럼 너의 집 앞을
서성이다 후회하며 돌아오는 나인데
You`re my everything
못 잊게 그리워질 사랑이 나를 떠나가네요
이별에 아픈 너무나 부족한 나를 제발
용서해줄래 아무리 잊으려 애를 써도
아무리 지워버리려 해도
I still remember
사랑하기에 내게 기회를 줘요
나는 정말 못된 남잔가봐요
한 여자를 바보처럼 보내고
있을 때 몰랐었는데 받기만했던
이기적인게 나에요
사랑이란 질투를 키우고
구속하려고 또 다투기도 하고
모진말로 우린 서로에게 가시가 되어
이제서야 돌아갈 수 없는 후횔 하는지
You`re my everything
못 잊게 그리워질 사랑이 나를 떠나가네요
이별에 아픈 너무나 부족한 나를 제발
용서해줄래 아무리 잊으려 애를 써도
아무리 지워버리려 해도
I still remember
사랑하기에 내게 기회를 줘요
이렇게 매일 기다리는데
많이 보고 싶은데
오늘도 안 오네요
Romanization
Hanbeon-cheumeun nareul manna juget-jyo
Mame eobshi geunyang haebon sorijyo
Nae eol-kul bo-gi shirhda-go himi deunda-go
Kkeunnaeja-go hadeon nal
Hanbamjunge sonagi-ga naeryeo
Su-reulmashida ne saenggaginaseo manggajigo
Tashi beoreutcheoreom neoye jib apeul
Seoseon-gida huhwehhamyeo do-raoneun na-inde
You’re my everthing
Moshijke keuriwojil sarangi nareul tteona-ganeyo
Ibyeo-re apeun neomuna bujokhan nareul jebal
Yongseohaeju-llae amuri ijeuryeo aereul sseodo
Amuri jiwobeoriryeo haedo
I still remember
Sarang-hagie nae-ge gihwehreul jwoyo
Naneun cheongmal mot-dwehn namjankabwahyo
Han yeojareul pabocheoreom bonaeko
Isseul ttae mollasseo-nneunde badgimanhaet-deon
Igijeo-ginke naeyo
Sarangiran jil-tureul gi-u-go
Kusokharyeogo tto datugido ha-go
Mojin-mallo urin seoroe-ge kashi-ga dweheo
Ijeseoya do-ra-gal su eom-neun huhwehl haneunji
You’re my everthing
Moshijke keuriwojil sarangi nareul tteona-ganeyo
Ibyeo-re apeun neomuna bujokhan nareul jebal
Yongseohaeju-llae amuri ijeuryeo aereul sseodo
Amuri jiwobeoriryeo haedo
I still remember
Sarang-hagie nae-ge gihwehreul jwoyo
Ireohke mae-il kidarineunde
Manhi bogoshipeunde
Oneuldo anoneyo
Translation
You’ll probably meet me at least once
You just said words that you didn’t mean
When you said you didn’t want to see my face, that it was hard
On the day you said we should end it
In the middle of the night, a rain storm fell
As I drank, I thought of you so I got wasted
Like a habit, I went to the front of your house
And lingered there as I regret and came back
You’re My Everything
An unforgettable love that I will long for is leaving me
I’m hurting from separation, I lack so much
Please forgive me – no matter how hard I try
No matter how much I try to erase
I still remember
Because I love you, please give me a chance
I guess I’m a bad guy
Like a fool, I let go of one girl
When she was here, I didn’t know and only received
I was so selfish
A jealous love grew inside of me
I tried to hold her down and we fought
Cruel words became thorns to each other
And now I finally regret because I can’t go back
You’re My Everything
An unforgettable love that I will long for is leaving me
I’m hurting from separation, I lack so much
Please forgive me – no matter how hard I try
No matter how much I try to erase
I still remember
Because I love you, please give me a chance
I wait like this every day
I miss you so much
But you don’t come today either
credits; kpoplyrics.net [TRANS+ROM] + music.cyworld.com [KRN]
+ robotix@rocketboxx.net + Kiseopfan4life
FULL CREDITS WHEN REPOSTING
